Pose longue (103s), réalisée sur la plage de Contis, au bord de l'embouchure du Courant qui se jette à l'océan. Si vous êtes curieux des ajustements appliqués à cette image, je vous invite à réaliser la comparaison Avant|Après traitement ci-dessus ; et si des questions pointaient le bout de leur nez, j'aurais plaisir à y répondre. Cette photo a été prise à quelques minutes d'intervalle de celle-ci.
This is a 103s long exposure, taken on the Contis beach, next to the mouth of the Courant, reaching the ocean. If you're just a little curious about adjustments applied to this picture, you should take a look to the Before|After post-processing comparison feature above; and for sure, if any question comes to your mind, just ask, I'll try to answer it with pleasure, here or on my blog.
This picture have been taken some minutes after this one